事情是这样的，近来男同学很忙，刚好听到某贡茶店推出了新饮料，就给繁忙的男同学点了一杯咖啡。没想到由于他太忙了错过外卖的电话堂食点餐，之后辗转反侧才领到咖啡。事后他就吵架了，主要是由于3点：
1.没有提早告知他；
2.忘掉他并不喜欢吃奶茶；
3.他很忙，没时间浪费在拿外卖上。
并且作为女同事，我关心他，我做错了吗？
算了，不想了，明天咱来聊一聊，“外卖”用英文咋说？
“点外卖”用英文怎样说？
[dɪˈlɪvər]v.送外卖
e.g.Ilikeyourfood.Doyou?我喜欢大家的菜，大家送外卖吗？
[dɪˈlɪvəri]n.外卖
e.g.Hello,I'dliketoordersome.你好，我想点外卖。
※是“送递”的意思，所以除了可以代表“外卖”，也可以是信函，快件包裹。所以“外卖小哥”就是“guy”。
“出去吃”可不要翻译成“eat”哦~这个句子的意思是“把饭领到室内去吃”的意思，正确的抒发应当是“eatout”或者“dineout”，中文释义为：toeatina.
e.g.WhenIlivedinSpain,Iusedtoeatoutallthetime.我在英国的时侯仍然出去吃。
去饭店，可以选择堂食，，也可以选择打包带走。那“堂食”用法语该咋说呢？
dinein堂食
除此以外，还有“eatin”或者“forhere”。
当我们去饭店点餐的时侯，服务员都会问：“Forhereortogo?”或者说“Stayortogo?”这就是在问你是要打包带走堂食点餐，还是就在这里吃。所以你们是不是就清楚了，“togo”则是“打包带走”的意思，相同意思的还有：takeout,carryout,以及takeaway。
还有一种“打包”是去饭店吃完饭后还剩下一些，不要浪费，把剩下的饭菜打包回去。
e.g.Iwanttotakethehome.我想把剩饭打包回去.
这儿的“”就是“残羹剩菜”“吃剩的”等含意。还有剩菜剩饭时，就须要问服务员要打包盒了，那“打包盒”用法语咋说呢？
doggybag，打包盒，也可以说成“to-gobox”。
英语释义为：asmallbagthatasothatyoucantakehomeanyfoodyouhavenot
e.g.CanIgetsomedoggybags?能给我一些打包盒吗？
其实，去美国点餐的时侯还有好多须要注意的地方，例如菜单上的英语简写：V,VG,EF,DF等，上期为你们介绍这种简写的含意，这样去外国餐馆点餐时就不会犯迷糊了！最后留下一个问题：鬼佬同学说自己是“”，在点餐时须要注意哪些?
上一篇：轻松构建高效同城外卖跑腿小程序
免责声明：部分文章信息来源于网络以及网友投稿，本站只负责对文章进行整理、排版、编辑，出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性，如本站文章和转稿涉及版权等问题，请作者在及时联系本站，我们会尽快为您处理。
